They should seek alternative solutions that create comfortable work positions because otherwise they will not be used and each prefer to have their own computer.
A table like this is a good choice. It is necessary to add video and USB cables longer but these have a maximum distance of 15 meters, so there is usually no trouble placing the tower in a corner and channel all cables to each workstation.